thumbs up

A thumbs up , for example , means ' good girl ' .

例如，竖起大拇指的意思是“好姑娘”。

Thumbs up is another war sign , you wanna know the history behind it ?

“竖起大拇指”是另外一个战斗的信号，你想知道其中的历史么？

It looks like it 's thumbs up for their latest album .

看样子他们的最新歌曲专辑成功了。

The financial markets have given the thumbs up to the new policy

金融市场已经接受了新政策。

It more or less gets the thumbs up from everyone .

它多多少少得到了每个人的支持。

The " thumbs up " emoji came in second , followed by the " red heart " emoji .

“点赞”表情位列第二，其次是“红色爱心”表情。

The government 's plan has got the thumbs up from the public .

政府的计划得到了公众的赞许。

It 's the first book to get the thumbs up from Jobs .

这是第一本得到乔布斯赞许的书。

The critic gave the new movie two thumbs up .

那位评论家对这部新影片赞不绝口。

Now that the new plans have got the thumbs up , building work can start .

既然新计划已经通过，我们可以开工盖楼了。

The government 's plans have got the thumbs up from the trade union .

政府的计划得到工会的赞许。

I give it two thumbs up .

我给它最高的评价。

It needs a lot work . Its amazing . Nice , thumbs up !

还需要很多改进很棒不错，大拇指！

However one good signing in the summer will put this one in the thumbs up column too .

当然，夏季的一笔签约可以很好的解决这个问题。

Put your two thumbs up .

把你的两根拇指竖起来。

Your mouth is full , so you give him a thumbs up .

你的嘴是全面的，所以你给他一个大拇指了。

Dont forget to thumbs up and favorite if you like the video .

如果你喜欢这个视频，不要忘记给个大拇指和收藏。

Oh , d-don 't worry , he gave you seven thumbs up .

别担心，他竖起七根大拇指叫好哦。

( The author is editor of Thumbs Up . )

（作者是《大拇指》周报主编）

Two thumbs up to Thread Pit for creating such an awesome shirt .

两个拇指螺纹必达为建立这样一个真棒衬衫。

We can 't go ahead with the project until we get the thumbs up from our boss .

直到老板认可我们的方案，我们才可以着手下一步。

So , does it mean we should try our best to win as many thumbs up as possible ?

那么，这是否意味着我们要尽可能获取更多的赞呢？

Gillard responded with an old form of sign language , the thumbs up .

吉拉德的手语与旧形式答复，该竖起大拇指。

I hate thumbs up things , but I gotta do this .

我讨厌点击Thumbup，但为了这首歌我必须这样做。

He is delighted because his manager has given thumbs up to his proposal .

他非常高兴，因为经理赞成他的建议。

Still , another thumbs up for Parsons .

不过，还是要为帕森斯竖起大拇指。

Dont Forget To Thumbs Up The Video .

不要忘记给视频一个大拇指！

If people take these studies as a thumbs up for high carbohydrates , that 's missing the point , ' he said .

他说：“如果人们将这些研究当成是对高碳水化合物饮食的赞许，那就是没有抓住要旨。”

Steve hangs up the phone and gives a thumbs up sign to Carol .

（史帝夫挂上电话，对卡萝比了一个搞定的大拇指。）

Strangers talked to each other , laughed , and pointed thumbs up .

不相识的人互相交谈，有说有笑，还翘起大拇指。